Contribua com o Observatório Crioulo!

 

Criamos essa iniciativa com o objetivo de produzir, registrar e divulgar textos curtos e relatos sobre o momento de crise associada à emergência imposta pela pandemia do Coronavírus que sejam de interesse para a diáspora haitiana presente não apenas no Brasil, mas que se encontra espalhada pelo mundo.

Publicaremos textos em 3 sessões distintas: 1) Informativo COVID-19, com textos informativos de caráter prático com informações confiáveis e úteis sobre a doença, a prevenção e as políticas de enfrentamento à pandemia e às suas consequências socioeconômicas; 2) Pandemia de Coronavírus na Diáspora, com relatos curtos sobre como se têm experienciado esse momento nos diferentes contextos por onde os membros da diáspora se encontram; 3) Pandemia do Coronavírus no Haiti, com relatos curtos sobre a situação no Haiti e a forma como a comunidade haitiana vem enfrentando essa crise.

Diretrizes gerais que devem ser observadas:

– Os textos serão publicados preferencialmente em Crioulo, com exceção para relatos em francês caso o autor escreva nessa língua. Textos encaminhados em outras línguas serão traduzidos para o Crioulo;

– Não há um limite pré-estabelecido de páginas, mas incentivamos a escrita de textos curtos, cerca de 2 ou 3 páginas para que alcance um público mais amplo;

– Os relatos podem ser escritos em primeira pessoa, trazendo a experiência singular das pessoas e suas reflexões diante dela. Eles serão assinados pelo autor ou autores e datados para organização dos textos;

– Os textos serão divulgados na página do CEMI e através do Facebook;

– É de extrema importância que os textos e relatos se baseiam em fontes e informações confiáveis e que mantenham o compromisso de não propagar notícias falsas;

– Os textos devem ser encaminhados para Frantz Rousseau Déus através do e-mail: johnnydeus8@gmail.com

Outras situações que não estejam contempladas aqui, podem ser esclarecidas diretamente com a equipe do Observatório através do mesmo e-mail.